These terms govern your use of studyielts.com and everything available through it — practice tests, AI-generated band estimates, courses, live classes, study materials, and test booking. Please read them before using the site.

By using studyielts.com, you agree to these terms. If you do not agree, please do not use the site.

1. IELTS ਟੈਸਟ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ

StudyIELTS ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਤਿਆਰੀ ਸੇਵਾ ਹੈ। IELTS® University of Cambridge, British Council ਅਤੇ IDP Education Australia ਦਾ ਰਜਿਸਟਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਨਾ ਹੀ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਧਿਕਾਰਤ IELTS ਨਤੀਜੇ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

"IELTS Online" ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੰਪਿਊਟਰ-ਅਧਾਰਿਤ IELTS ਟੈਸਟ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ IELTS ਉਤਪਾਦ, ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਜਾਂ ਸਕੋਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

2. ਅਭਿਆਸ ਸਕੋਰ ਅਨੁਮਾਨ ਹਨ, ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ

ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਬਾਰੇ ਸਮਝਣ ਵਾਲੀ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਹੈ।

ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਬੈਂਡ ਸਕੋਰ, ਫੀਡਬੈਕ ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਮਕਸਦ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਅਨੁਮਾਨ ਹਨ. ਕੁਝ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਕੁਝ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਦੋਵਾਂ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ:

• ਇਹ ਅਧਿਕਾਰਤ IELTS ਸਕੋਰ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟੈਸਟ ਪ੍ਰਦਾਤਾ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਮਾਲਕ ਜਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਥਾਰਟੀ ਕੋਲ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਮਾਨਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ;
• ਇਹ ਅਸਲ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ — ਕਈ ਵਾਰ ਕਾਫ਼ੀ ਜ਼ਿਆਦਾ; ਅਤੇ
• ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੁਹਾਰਤ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

ਤਿਆਰੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ। ਕਿਸੇ ਅਨੁਮਾਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅੰਤਿਮ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਜਾਂ ਗਾਰੰਟੀ ਨਾ ਸਮਝੋ।

3. ਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ

ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 16 ਸਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਅਤੇ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ, ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਤੁਹਾਡੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਦੱਸੋ।

ਤੁਸੀਂ Google ਜਾਂ Facebook ਵਰਗੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਬੱਝੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਮੁੱਢਲੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਸਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ.

ਖਾਤੇ ਨਿੱਜੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਆਪਣਾ ਲੌਗਇਨ ਸਾਂਝਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਪਹੁੰਚ ਨਾ ਵੇਚੋ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਵਰਤਣ ਨਾ ਦਿਓ।

4. ਅਸੀਂ ਕੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

ਸਾਡਾ ਉਦੇਸ਼ ਇਹ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਣਾ ਹੈ:

• ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਸਕੋਰਿੰਗ ਅਤੇ ਫੀਡਬੈਕ ਸਮੇਤ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਮੌਕ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ;
• ਅਧਿਐਨ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਹਵਾਲਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ;
• ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਸ਼ਡਿਊਲ ਅਨੁਸਾਰ ਲਾਈਵ ਕਲਾਸਾਂ ਅਤੇ ਵੈਬਿਨਾਰ;
• ਆਨ-ਡਿਮਾਂਡ ਅਤੇ ਬੈਚ-ਅਧਾਰਿਤ ਕੋਰਸ; ਅਤੇ
• ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਬੁਕਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ।

ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸੇਵਾ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਜੋੜ, ਬਦਲ, ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ; ਹੋਰਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਕਿਸੇ ਕਲਾਸ ਜਾਂ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਸੀਮਤ ਥਾਵਾਂ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਕਿੰਗ ਵੇਲੇ ਦੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੰਡਦੇ ਹਾਂ।

ਸ਼ਡਿਊਲ, ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਲਾਈਵ ਕਲਾਸ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ, ਕੋਈ ਵਿਕਲਪਕ ਸੈਸ਼ਨ, ਜਾਂ ਉਸ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਰਕਮ ਦਾ ਰਿਫੰਡ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ।

5. ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਵਰਤੋਂ

ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ:

• ਸਾਡੇ ਟੈਸਟਾਂ, ਕੋਰਸਾਂ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰੇ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ, ਮੁੜ-ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ, ਮੁੜ-ਵੇਚਣਾ ਜਾਂ ਮੁੜ-ਵੰਡਣਾ;
• ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲਾਈਵ ਕਲਾਸ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ, ਉਸ ਦਾ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਲੈਣਾ ਜਾਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ;
• ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੇਪ ਕਰਨ, ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਜਾਂ ਥੋਕ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਟੂਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ;
• ਪੇਵਾਲ, ਪਹੁੰਚ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਾਈਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ;
• ਸਾਈਟ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਵਿੱਚ ਦਖ਼ਲ ਦੇਣਾ, ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਤੱਕ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ;
• ਕੋਈ ਵੀ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ, ਅਪਮਾਨਜਨਕ, ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਮਾਣਹਾਨੀ ਵਾਲੀ, ਅਸ਼ਲੀਲ ਜਾਂ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨਾ;
• ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦਾ ਭੇਸ ਧਾਰਨਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧ ਨੂੰ ਗ਼ਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ;
• ਰੇਟਿੰਗਾਂ, ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ, ਰੈਫ਼ਰਲਾਂ ਜਾਂ ਵਾਲਿਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਵਿੱਚ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕਰਨਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਖਾਤੇ ਬਣਾਉਣਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ; ਜਾਂ
• ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕੰਮ ਲਈ, ਜਾਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤਣਾ ਜਿਸ ਨਾਲ ਹੋਰ ਸਿਖਿਆਰਥੀਆਂ ਜਾਂ ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚੇ।

ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

6. ਖ਼ਰੀਦਾਂ, ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਅਤੇ ਰਿਫ਼ੰਡ

ਭੁਗਤਾਨ

ਕੀਮਤਾਂ ਖ਼ਰੀਦ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਭੁਗਤਾਨ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਦਾਤਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਖ਼ਰੀਦ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਵੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਡ ਦੇ ਪੂਰੇ ਵੇਰਵੇ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

ਤੁਹਾਡੀ ਖ਼ਰੀਦ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟੈਕਸ, ਡਿਊਟੀ ਜਾਂ ਬੈਂਕ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ।

ਵਾਲਿਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ

ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਵਾਲਿਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਖ਼ਰੀਦਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Wallet credit is a store credit, not money. It cannot be withdrawn, exchanged for cash, or transferred to another person or account. It has no value outside studyielts.com. If your account is closed, any remaining credit is forfeited.

ਰੈਫ਼ਰਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ

ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਰੈਫ਼ਰਲ ਸਕੀਮ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਉੱਥੇ ਰੈਫ਼ਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਰੈਫ਼ਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦੋਵੇਂ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਵਾਲਿਟ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਰੈਫ਼ਰਲ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸਾਡੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਸਾਨੂੰ ਲੱਗੇ ਕਿ ਸਕੀਮ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਹੋਈ ਹੈ — ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਰੈਫ਼ਰ ਕਰਨਾ, ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਖਾਤੇ ਜਾਂ ਝੂਠੇ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ — ਉੱਥੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕ ਜਾਂ ਵਾਪਸ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਬੰਧਤ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

ਰਿਫ਼ੰਡ

ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਕੋਰਸ ਜਾਂ ਕਲਾਸ ਦੱਸੀ ਗਈ ਰਿਫ਼ੰਡ ਜਾਂ ਟ੍ਰਾਇਲ ਮਿਆਦ ਨਾਲ ਵੇਚੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਉਹ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਡਿਜੀਟਲ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਰਤ ਲੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਿਫ਼ੰਡ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ।

ਜੇਕਰ ਕੁਝ ਗ਼ਲਤ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਰਿਫ਼ੰਡ ਬੇਨਤੀਆਂ ਨੂੰ ਵਾਜਬ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖਪਤਕਾਰ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਪਟਾਵਾਂਗੇ।

ਟੈਸਟ ਬੁਕਿੰਗ

ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉੱਥੇ ਬੁਕਿੰਗ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵਿਚਕਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮੁੜ-ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ, ਰੱਦ ਕਰਨਾ, ਫ਼ੀਸਾਂ, ਪਛਾਣ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਫ਼ੈਸਲਿਆਂ, ਉਪਲਬਧਤਾ ਜਾਂ ਫ਼ੀਸਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

7. ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ

ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ — ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਟੈਸਟ, ਪ੍ਰਸ਼ਨ, ਕੋਰਸ, ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ, ਟੈਕਸਟ, ਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕਸ, ਲੋਗੋ ਅਤੇ ਸੌਫ਼ਟਵੇਅਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ — StudyIELTS ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸਦਾਤਾਵਾਂ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ ਅਤੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਲਈ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਦਾ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ, ਗ਼ੈਰ-ਨਿਵੇਕਲਾ, ਗ਼ੈਰ-ਤਬਾਦਲਾਯੋਗ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਲਾਇਸੈਂਸ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਾਡਾ ਨਾਮ, ਲੋਗੋ ਜਾਂ ਬ੍ਰਾਂਡਿੰਗ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ।

8. ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀ ਸਮੱਗਰੀ

ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹੋ — ਲੇਖ, ਰਿਕਾਰਡਿੰਗਾਂ, ਫ਼ੋਰਮ ਪੋਸਟਾਂ, ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ — ਉਸ ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਇਸ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸੇਵਾ ਚਲਾਉਣ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਦਾ ਸਕੋਰ ਦੇਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫ਼ੀਡਬੈਕ ਦੇਣ ਲਈ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਸਟ, ਸਟੋਰ, ਪੁਨਰ-ਉਤਪਾਦਿਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਗ਼ੈਰ-ਨਿਵੇਕਲਾ, ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ, ਰਾਇਲਟੀ-ਮੁਕਤ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

ਤੁਸੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਹਟਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

9. ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲਿੰਕ

ਸਾਈਟ ਉਹਨਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਅਤੇ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ — ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਦਾਤਾ, ਵੀਡੀਓ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ, ਸੋਸ਼ਲ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਪ੍ਰਦਾਤਾ, ਬੁਕਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ।

ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਉਪਲਬਧਤਾ, ਕਾਰਜ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ।

10. ਉਪਲਬਧਤਾ

ਸਾਡਾ ਟੀਚਾ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਰੱਖਣਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਰੁਕਾਵਟ ਜਾਂ ਗ਼ਲਤੀ-ਰਹਿਤ ਸੇਵਾ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ। ਰੱਖ-ਰਖਾਅ, ਅੱਪਗ੍ਰੇਡਾਂ, ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਵੱਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਆ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਸਲਾਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਿਆਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਆਖ਼ਰੀ ਉਪਲਬਧ ਪਲ ਤੱਕ ਨਾ ਛੱਡੋ।

11. ਬੇਦਾਅਵੇ

ਸੇਵਾ "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਅਤੇ "ਜਿਵੇਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ, ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹਨ — ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰਕਤਾ, ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਤਾ, ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਜਾਂ ਗ਼ੈਰ-ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਨਿਹਿਤ ਵਾਰੰਟੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਇਹ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਕਿ:

• ਅਭਿਆਸ ਸਕੋਰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਣਗੇ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਣਗੇ;
• ਸਮੱਗਰੀ ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਜਾਂ ਕਮੀਆਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੈ; ਜਾਂ
• ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਖ਼ਾਸ ਨਤੀਜਾ ਨਿਕਲੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲਾ, ਵੀਜ਼ਾ ਜਾਂ ਨੌਕਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

12. ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ

ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ, StudyIELTS ਅਸਿੱਧੇ, ਸੰਯੋਗਿਕ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਨਤੀਜਨ ਜਾਂ ਸਜ਼ਾਯੋਗ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ, ਜਾਂ ਮੁਨਾਫ਼ੇ, ਮੌਕੇ, ਡੇਟਾ ਜਾਂ ਸਾਖ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇ।

ਜਿੱਥੇ ਦੇਣਦਾਰੀ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਉੱਥੇ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸਾਰੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਡੀ ਕੁੱਲ ਦੇਣਦਾਰੀ ਇਹਨਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵੱਧ ਰਕਮ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੈ: ਦਾਅਵਾ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਾਨੂੰ ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਰਕਮ, ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਰਕਮ।

ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਧੋਖਾਧੜੀ ਲਈ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਦੇਣਦਾਰੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

13. ਹਰਜਾਨਾ-ਪੂਰਤੀ

ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਉਲੰਘਣਾ, ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੁਰਵਰਤੋਂ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਉਲੰਘਣਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਦਾਅਵਿਆਂ, ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਅਤੇ ਵਾਜਬ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਤੋਂ StudyIELTS ਦੀ ਹਰਜਾਨਾ-ਪੂਰਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ।

14. ਮੁਅੱਤਲੀ ਅਤੇ ਸਮਾਪਤੀ

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ — ਵੇਖੋ ਸਾਡੀਆਂ ਡੇਟਾ ਮਿਟਾਉਣ ਸਬੰਧੀ ਹਿਦਾਇਤਾਂ.

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਜੇਕਰ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਪਵੇ, ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਸਾਨੂੰ ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੱਗੇ ਕਿ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਹੋਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਜਾਂ ਖ਼ੁਦ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਕੇ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਤੁਹਾਡਾ ਖਾਤਾ ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

ਸਮਾਪਤੀ 'ਤੇ, ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਭਾਗ ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੁਭਾਅ ਅਨੁਸਾਰ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ, ਬੇਦਾਅਵੇ, ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ ਅਤੇ ਹਰਜਾਨਾ-ਪੂਰਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ — ਲਾਗੂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

15. ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ

ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਾਂਗੇ, ਤਾਂ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੀ "ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ" ਮਿਤੀ ਨੂੰ ਬਦਲਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਬਦਲਾਅ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋਣ, ਉੱਥੇ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨੋਟਿਸ ਦੇਵਾਂਗੇ।

ਕਿਸੇ ਬਦਲਾਅ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ।

16. ਆਮ

ਜੇਕਰ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਵਿਵਸਥਾ ਲਾਗੂ ਕਰਨਯੋਗ ਨਾ ਪਾਈ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਬਾਕੀ ਲਾਗੂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਉਸ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਨਾਲ ਹੀ ਸਾਡੀ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ, ਸੇਵਾ ਸਬੰਧੀ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ StudyIELTS ਵਿਚਕਾਰ ਪੂਰਾ ਸਮਝੌਤਾ ਹਨ।

17. ਸੰਪਰਕ

ਈਮੇਲ: [email protected] ਡਾਕ: StudyIELTS, ਦਫ਼ਤਰ 1204, ਅਲ ਨਾਹਦਾ ਰੋਡ, ਦੁਬਈ, ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਫ਼ੋਨ: +971 4 555 0182

ਅਸੀਂ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੁੱਛਗਿੱਛਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।